martedì 27 ottobre 2009

Happiness - Felicità


Happiness is receiving a Kinder chocolate by a friend while you're studying.

Happiness is listening to a Pink Floyd cover band concert after a very annoying, unsatisfactory day and feeling that energy is coming back in your body when you recognize the first note of "Echoes".

Happiness is knowing that your girlfriend is happy

Happiness is smiling when you meet along the street an old woman wearing a glittered t-shirt written "Sexy girl".

Happiness is looking at your brother and your sister growing up and realizing that yes, we are still the same, anyway.

Happiness is everything makes you think: "I am alive".


-----------------------------------------------------------------------------------------------


Felicità è ricevere una barretta di cioccolato Kinder da un amico mentre stai studiando.

Felicità è godersi un concerto di una cover band dei Pink Floyd dopo una brutta, fastidiosa, inconcludente giornata, e sentire l'energia tornare nel tuo corpo dopo la prima nota di "Echoes".

Felicità è sapere che la tua ragazza è felice.

Felicità è sorridere dopo che hai incontrato per strada una anziana signora con addosso una maglietta brillantinata con scritto "Sexy girl".

Felicità è vedere tuo fratello e tua sorella che crescono e pensare che si, nonostante tutto, noi siamo sempre gli stessi.

Felicità è qualsiasi cosa che ti fa pensare "Io sono vivo".